Little house by the lagoon

Small renovated house, 2 minutes walk from the water's edge of Lagoa de Albufeira, 10 minute walk to the beach, and a 40 minute drive to Lisbon (or a 20 minute drive to the train station).

This is the perfect place for quiet work and to be surrounded by nature. Listen to the owls hoot and the ocean roar as you sleep.

The house is half of a larger property but has its own entrance and garden gate, and it is fully independent. It has 2 bedrooms, one with a single bed, and another with a double bed, and an open plan living room with kitchenette. The space is bright and comfortable. It has a garden in front, with a small table and chairs. This garden is fenced from the next door's garden (which is mine), and protected from the street with a closed fence for privacy. Inside, the houses are separated by an inside door, which is always locked. The place is suited for two people; I will consider an additional person or child for short-term stays only.

I am quiet, friendly, and non-intrusive. I work in Lisbon part of the week and am in Lagoa the rest of the time.

This is mostly a residential neighbourhood; there a few cafes you can walk to, and a couple small and very limited grocery stores. There is a charming local market on the weekends, selling fruits, vegetables and bread. A five minute drive away, and you’ll be in Alfarim, where there are more shops (supermarkets, bakeries, butcher, fish shop, laundry, etc.), and a good offer of restaurants and cafes. Larger supermarkets are a 20 min drive away, outside Sesimbra.

Because of the location, and sparse public transportation offers, you would be limited here without a car.

This is a place for enjoying peace and quiet - there are no parties allowed and to ensure everyone’s rest, there is no noise after 11pm

Kleines renoviertes Haus, 2 Minuten zu Fuß von der Wasserkante von Lagoa de Albufeira, 10 Minuten zu Fuß zum Strand und 40 Minuten Fahrt nach Lissabon (oder 20 Minuten Fahrt zum Bahnhof).

Dies ist der perfekte Ort, um in Ruhe zu arbeiten und von der Natur umgeben zu sein. Lauschen Sie dem Ruf der Eulen und dem Rauschen des Meeres, während Sie schlafen.

Das Haus ist die Hälfte eines größeren Grundstücks, hat aber einen eigenen Eingang und ein eigenes Gartentor und ist völlig unabhängig. Es hat 2 Schlafzimmer, eines mit einem Einzelbett, das andere mit einem Doppelbett, und ein offenes Wohnzimmer mit Küchenzeile. Der Raum ist hell und gemütlich. Vor dem Haus befindet sich ein Garten mit einem kleinen Tisch und Stühlen. Dieser Garten ist vom Garten des Nachbarn (der meiner ist) abgegrenzt und von der Straße durch einen geschlossenen Zaun geschützt. Innen sind die Häuser durch eine Innentür getrennt, die immer verschlossen ist. Die Wohnung ist für zwei Personen geeignet; eine weitere Person oder ein Kind ist nur für einen kurzen Aufenthalt möglich.

Ich bin ruhig, freundlich, und nicht aufdringlich. Ich arbeite einen Teil der Woche in Lissabon und bin den Rest der Zeit in Lagoa.

Dies ist hauptsächlich eine Wohngegend; es gibt ein paar Cafés, die man zu Fuß erreichen kann, und ein paar kleine und sehr begrenzte Lebensmittelläden. An den Wochenenden gibt es einen netten lokalen Markt, auf dem Obst, Gemüse und Brot verkauft werden. Nach fünf Minuten Fahrt ist man in Alfarim, wo es weitere Geschäfte (Supermärkte, Bäckereien, Metzgereien, Fischgeschäfte, Wäschereien usw.) und ein gutes Angebot an Restaurants und Cafés gibt. Größere Supermärkte befinden sich 20 Autominuten entfernt, außerhalb von Sesimbra.

Aufgrund der Lage und des spärlichen Angebots an öffentlichen Verkehrsmitteln ist man hier ohne Auto auf sich allein gestellt.

Dies ist ein Ort, an dem man Ruhe und Frieden genießen kann - es sind keine Partys erlaubt und um die Ruhe aller zu gewährleisten, gibt es nach 23 Uhr keinen Lärm mehr