Bright Historic Garden Flat in Pankow

Auto-translated Show original Original language Show translation

A thoughtfully restored ground-floor Altbau apartment in Pankow, created as our own home and furnished with care. High ceilings, original wide-plank wooden floors, a separate bedroom, living room and study, plus access to a large back garden. One minute from Wollankstraße S-Bahn and REWE, it suits solo travellers, couples and longer-stay guests looking for comfort, character and a well-kept home.


Set within a Grade II listed two-storey Altbau, part of the architectural heritage of the neighbourhood, this characterful ground-floor apartment combines historic Berlin details with thoughtful modern comforts. The apartment offers around 60 m² of space, with high ceilings, original wide-plank wooden floors, tall windows, and a calm, welcoming atmosphere throughout. The front of the building faces south-east onto a wide, tree-lined street.
At the front of the apartment is a bright living and dining room with two tall south-east-facing windows. Also at the front is a separate study, which can also be used as an additional guest room. At the rear, the bedroom looks onto the large back garden and is designed as a quiet retreat. The kitchen is fully fitted and equipped for everyday cooking, while the compact bathroom is small but well designed, with a shower.
The apartment is entered through a charming paved front garden with perennial planting, and guests also have access to a large, wild garden at the back with outdoor seating, a fire pit, and a barbecue.
As the floor plan included in this listing shows, the living room / dining area (17.15 m²) and the study (10.78 m²) face the front of the house and are accessed from a small entrance hall (3.58 m²). Immediately to the left as you enter are the kitchen (8.70 m²) and bathroom (1.70 m²), while the bedroom (18.68 m²) is positioned at the rear of the apartment, overlooking the back garden.

Guests have access to the apartment, their side of the front garden, a demarcated part of the back garden, and their side of the basement. The basement can be used for the washing machine, heated clothes rack, and bicycle storage.

The washing machine is located in the basement rather than inside the apartment. To access it, guests need to leave the apartment and enter the basement from the back garden.

Guests share the building with long-term tenants, so we ask that they please be mindful of noise and keep the common areas tidy and clean, leaving them as they found them. These tenants form a close community that we have known for over twenty years. It is important to us that they do not feel disturbed.

Eine liebevoll restaurierte Altbauwohnung im Erdgeschoss in Pankow, die wir als unser eigenes Zuhause gestaltet und mit Sorgfalt eingerichtet haben. Hohe Decken, originale breite Holzdielen, ein separates Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und ein Arbeitszimmer sowie Zugang zu einem großen Garten hinter dem Haus. Nur eine Minute von der S-Bahn-Station Wollankstraße und dem REWE entfernt, eignet sie sich für Alleinreisende, Paare und Gäste mit längerem Aufenthalt, die Komfort, Charakter und ein gepflegtes Zuhause suchen.


In einem denkmalgeschützten zweistöckigen Altbau, der zum architektonischen Erbe des Viertels gehört, verbindet diese charaktervolle Erdgeschosswohnung historische Berliner Details mit durchdachtem modernem Komfort. Die Wohnung bietet rund 60 m² Wohnfläche mit hohen Decken, originalen Breitdielen, hohen Fenstern und einer durchgehend ruhigen, einladenden Atmosphäre. Die Vorderseite des Gebäudes ist nach Südosten auf eine breite, von Bäumen gesäumte Straße ausgerichtet.
Im vorderen Teil der Wohnung befindet sich ein helles Wohn- und Esszimmer mit zwei hohen, nach Südosten ausgerichteten Fenstern. Ebenfalls im vorderen Bereich liegt ein separates Arbeitszimmer, das auch als zusätzliches Gästezimmer genutzt werden kann. Auf der Rückseite blickt das Schlafzimmer auf den großen Hintergarten und ist als ruhiger Rückzugsort gestaltet. Die Küche ist komplett eingebaut und für den täglichen Kochbedarf ausgestattet, während das kompakte Badezimmer zwar klein, aber gut gestaltet ist und über eine Dusche verfügt.
Der Zugang zur Wohnung erfolgt über einen charmanten, gepflasterten Vorgarten mit Staudenbepflanzung, und den Gästen steht zudem ein großer, naturbelassener Garten auf der Rückseite mit Sitzgelegenheiten im Freien, einer Feuerstelle und einem Grill zur Verfügung.
Wie der in diesem Inserat enthaltene Grundriss zeigt, liegen das Wohn-/Esszimmer (17,15 m²) und das Arbeitszimmer (10,78 m²) zur Vorderseite des Hauses und sind von einer kleinen Eingangshalle (3,58 m²) aus zugänglich. Unmittelbar links vom Eingang befinden sich die Küche (8,70 m²) und das Badezimmer (1,70 m²), während das Schlafzimmer (18,68 m²) im hinteren Teil der Wohnung liegt und einen Blick auf den Hintergarten bietet.

Die Gäste haben Zugang zur Wohnung, zu ihrem Teil des Vorgartens, zu einem abgegrenzten Teil des Hintergartens sowie zu ihrem Teil des Kellers. Der Keller kann für die Waschmaschine, einen beheizten Wäscheständer und die Fahrradabstellmöglichkeit genutzt werden.

Die Waschmaschine befindet sich im Keller und nicht in der Wohnung. Um dorthin zu gelangen, müssen die Gäste die Wohnung verlassen und den Keller über den Hintergarten betreten.

Die Gäste teilen sich das Gebäude mit Langzeitmietern; daher bitten wir sie, auf Lärm zu achten und die Gemeinschaftsbereiche ordentlich und sauber zu halten und sie so zu hinterlassen, wie sie sie vorgefunden haben. Diese Mieter bilden eine enge Gemeinschaft, die wir seit über zwanzig Jahren kennen. Es ist uns wichtig, dass sie sich nicht gestört fühlen.